Étymologie :
Construit avec le préfixe homo (même, pareil) et le suffixe phone (voix, son),
L’adjectif et le nom ont été introduits par Champollion respectivement en 1822 et 1824.
En grammaire, l’homophonie est une variété d’homonymie désignant le rapport entre deux mots différents possédant la même prononciation.
Elle est à la base d'un jeu littéraire, le poème holorime, comme dans cet exemple de Marc Monnier :
« Gall, amant de la Reine, alla, tour magnanime,
Galamment de l'arène à la tour Magne, à Nîmes. »
Autres exemples :
« Il faut le faire ailleurs... Il faut le ferrailleur »
« Littérature . . . Lis tes ratures »
Les vers holorimes sont des vers qui sont phonétiquement semblables Cliquez ici
Invitation, de Jean Goudezki
Je t'attends samedi, car Alphonse Allais, car
A l'ombre, à Vaux, l'on gèle. Arrive. Oh ! la campagne !
Allons - bravo ! - longer la rive au lac, en pagne ;
Jette à temps, ça me dit, carafons à l'écart.
Laisse aussi sombrer tes déboires, et dépêche !
L'attrait (puis, sens !) : une omelette au lard nous rit,
Lait, saucisse, ombre, thé des poires et des pêches,
Là, très puissant, un homme l'est tôt. L'art nourrit.
Et, le verre à la main, - t'es-tu décidé ? Roule -
Elle verra, là mainte étude s'y déroule,
Ta muse étudiera les bêtes ou les gens !
Comme aux dieux devisant, Hébé (c'est ma compagne)...
Commode, yeux de vice hantés, baissés, m'accompagne...
Amusé tu diras : « L'Hébé te soûle, hé ! Jean ! »